MALA DEŽELA

 

Naslov: Petit Pays

Avtor: Gael Faye

Prevod: Mala dežela

Angleški prevod: Small Country

Založba: Mladinska knjiga 2017 (191 strani, trda vezava)
Prevedla: Katja Šaponjić

Ocena: 3,5 ★★★

Kategorija: leposlovje (fiction, literature), mladinski roman (young adult)

Glavni liki: Gabriel, Anna, Innocent, Dvojčka, Armand, Gino, Donatien, Francis
Kraj dogajanja: Afrika (Burundi, Ruanda)

Nagrade:

-Prix Goncourt Des Lyceens (2016; Francoska literarna nagrada)

-Prix du premier roman (2016; Francoska literarna nagrada za pisatelje med 18 in 30 letom starosti)

GOODREADS

OPIS

Vojna vedno poskrbi zato, da nam najde sovražnika, ne da bi jo za to prosili.

Desetletni Gabriel živi s starši in sestrico v premožni soseski Bujumbure, burundijskega glavnega mesta. Njegov oče je Francoz, mama Tutsijka iz Ruande. Neločljivo je povezan s štirimi prijatelji. Življenje zanje se začne po pouku, ko se igrajo v hišicah na drevesih, kradejo mange z vrtov v soseski, iščejo pustolovščine ob reki in kujejo načrte za prihodnost. A spokoj otroških dni se razblini, ko v mali afriški državi izbruhne državljanska vojna, ki Gabriela in njegovo družino zaznamuje za vedno.

MNENJE IN VTISI

Roman Mala dežela ima avtobiografske prvine. Pisatelj je kot begunec odšel iz Afrike v Francijo, kjer živi in ustvarja še danes. Skozi svoj prvi roman nam je želel predstaviti življenje v Afriki. Dogajanje opisuje preko oči Gabriela, ki je največ svojega časa preživel na ulici s prijatelji. Poleg njihovega načina življenja nam poda še dejstva o državljanski vojni in genocidu, ki sta se tam zgodila leta 1993.

Roman je hkrati vesel in žalosten. Otroško veselje ob družbi prijateljev in njihove dogodivščine me vedno ogrejejo. Zaključek knjige pa nas pripelje do vojne, nasilja, revščine in drugih grozot, ki se na žalost še danes dogajajo po svetu. 

Gabriel je bil navihan fantič. Užival je s prijatelji, se igral na ulici, kradel mange, bral knjige in želela sem se postaviti nazaj v svoje otroške čevlje. Mi smo se sicer igrali na vasi (moje otroštvo ni vsebovalo računalnika). Prihajam iz tiste generacije, ki smo otroštvo preživeli "na cesti". Najraje smo se igrali skrivalnice in vozili na vozovih sosedovih stricev. Rabutali smo jagode in češnje na sosedovih vrtovih. Hitro so minili tisti lepi časi brez vsakršnih skrbi.

Gabrijel se je uprl skušnjavi nasilja, ni želel vstopiti v tolpo in škodovati ljudem, ni želel sodelovati pri napadih. Ravno to naredi našega junaka tistega pravega "junaka" z veliko začetnico. V celotni knjigi me je najbolj pretresla mamina zgodba. Ko otrokoma razloži kaj vse se ji je zgodilo v Ruandi. Le kako naj starši v vojni branijo svoje otroke, če so potrti in žalostni zaradi izgube svojih sorojencev in staršev od katerih se niso uspeli niti posloviti. Gabrielova mama je odšla v neki svoj svet. Vendar ji tega ne morem zameriti. Veliko je dala skozi in to jo je zelo potrlo. Čeprav jo je doletela ta strašna usoda, ji življenje na koncu le vrne Gabriela in to je bil en super zaključek vsega hudega. Prav srečna sem bila za njiju oba, saj sta mi bila najljubša lika. In pa seveda stara Grkinja. 

Roman priporočam za branje tako mladini kot odraslim. Mislim, da ima velik pomen za zgodovino. Predvsem Afriko. Napisan je po resničnih dejstvih, ki jih je pisatelj verjetno tudi doživel, oziroma se srečal vsaj z nekaterimi. Okoliščine so ga pripeljale do tega, da je zapustil svojo domovino in odšel v Francijo.

Na knjigo sem naletela čisto po naključju, ko sem se v naši knjižnici prijavila na bralno značko za odrasle. Bila je na seznamu in po opisu se mi je zdelo, da zna biti zanimiva. Predstavila mi je nek vpogled v Afriško kulturo in življenje in ravno ta del mi je bil v knjigi najljubši.

POVEZAVA ZA NAKUP KNJIGE

MLADINSKA KNJIGA

AVTOR

GAEL FAYE se je rodil v Burundiju mami Ruandki in očetu Francozu. Leta 1995 je družina pred državljansko vojno pobegnila v Francijo. Gael je po študiju ekonomije dve leti delal kot naložbeni bančnik v Londodnu. Po vrnitvi v Francijo se je začel ukvarjati s petjem, skladanjem in pisanjem. Mala dežela je njegov prvi roman. Z njim si je prislužil vrsto nominacij in osvojil Goncourtovo nagrado za najboljši literarni prvenec.

Ali radi berete knjige o življenju in kulturi drugih ras?
Lep pozdrav, Knjigoljubka Maja

FRATERNIZE & INFRACTION (PLAYERS GAME)

 

FRATERNIZE

Naslov: Fraternize

Avtor: Rachel Van Dyken

Založba: Brilliance Audio (audiobook, Audible 2017)

Berejo: Summer Morton, Jeremy York, Aiden Snow
Dolžina: 9h in 2min
Ocena: 5 ★★★★★

Kategorija: romantika (romance), športna romantika (sport romance), novi odrasli (new adult)

Glavni liki: Emerson, Grant Sanchez, Miller Quinton

Kraj dogajanja: ZDA

GOODREADS

INFRACTION

Naslov: Infraction

Avtor: Rachel Van Dyken

Založba: Brilliance Audio (audiobook, Audible 2018)

Berejo: Jeremy York, Carly Robins, Sebastian York
Dolžina: 7h in 41min
Ocena: 5 ★★★★★

Kategorija: romantika (romance), športna romantika (sport romance), novi odrasli (new adult)

Glavni liki: Miller Quinton, Kinsey, Jackson

Kraj dogajanja: ZDA

GOODREADS

OPIS

FRATERNIZE

Romanca je igra in ljubezen je dotik.

Emerson si je izpolnila sanje in postala profesionalna navijačica svoje priljubljene nogometne ekipe. Čeprav ji športnik ruši meje, se mora spopadati s pravilnikom. Ogljikovi hidrati? Ne. Čokolada? Definitivno ne. Emerson ima vseeno rada svoje obline in odlično opravlja svojo službo. Čeprav jo ta ubija. Razen enega reka, da je to lažje prebrati kot opraviti.

Nič pobratenja z igralci.

Prvi problem je Miller Quinton, Emersina prva ljubezen, prvi seks in fant, ki še vedno sproži njene sanje ter fantazije. Ko sta ponovno skupaj, Miller in Emerson začutita staro strast. Četudi se zdi konflikt, ki ju je ločil nepremagljiv. Potem je tu še preveč seksi Grant Sanchez. On ima resen ugled pri dekletih in ko si nekaj zaželi, ne pusti nikogar, da mu stopi na pot.

Zdaj Emerson krši vsa pravila. Ampak ne ve, da je del zlobne majhne igre - to jo lahko stane obojega, njenih sanj in njenega srca.

INFRACTION

Izven igrišča izguba spremeni celotno igro.

Profesionalni nogometaš Miller Quinton bi naredil vse za svojega najboljšega prijatelja - to vključuje tudi "lažni zmenek" njegove sestre. Kar noben ne ve je, da sedem mesecev nazaj v Vegasu, sta Miller in Kinsey počela veliko več od poljuba. Miller ve, da je ta navijačica prepovedana zanj in vse fante v ekipi. Vendar se ne more ustaviti.

Kinseyev celotni svet je na robu propada. Njen oče ima raka. Njen preveč zaščitniški brat razpada. Z Millerjem naj bi bilo lažno, ampak on je edini fant, ki jo pripravi do tega, da pozabi - to vključuje tudi vse razloge, zakaj se je izogibala nogometašev. Z vsakim vročim trenutkom se Miller počuti varneje...čeprav sploh ni varen.

Zdaj skušnjava preizkuša vsa pravila v igri ljubezni. Ampak koliko časa lahko igrajo na zmago s težkim ciljem, kot so si zamišljali?

MNENJE IN VTISI

Fraternize in Infraction sta knjigi v zbirki Players Game. Knjigi se navezujeta in potrebno je najprej prebrati ali poslušati Fraternize, ki je prva knjiga. Gre za NA romanco med športniki, natančneje nogometaši in navijačicami. Vsi junaki so hkrati tudi najboljši prijatelji, zato se tukaj razvijajo različna razmerja. Jaz sem poslušala avdio knjigi. Obe knjige berejo trije različni bralci, kar nam omogoča, da se lažje poglobimo v zgodbo. Vsak bralec bere drugega pripovedovalca, kar je res super. Veliko lažje je poslušati take knjige. Rachel Van Dyken lepo opiše junake, naredi jih res resnične. K temu pripomore tudi zgodba v ozadju in počasno razkrivanje njihovih skrivnosti, ki prihajajo na dan čez celotno zgodbo. Obe knjigi sta tudi nepredvidljivi in napeti, ravno dovolj, da sem želela vedeti kaj se bo zgodilo v nadaljevanju.

FRATERNIZE

Po opisu zgoraj verjetno mislite, da gre za ljubezenski trojček, vendar je opis zavajajoč in ravno to včasih bralce odbija. Junaki so samo prijatelji. Mogoče na začetku Emerson goji čustva do bivšega fanta in seveda je Miller razočaran, ko izbere Granta. Vendar, ko se pogovorita o preteklosti, ugotovita, da je vse to ostalo v preteklosti. Odnos nadaljujeta kot prijatelja. Emerson je navijačica in večkrat omenja prehrano in dieto. Vendar se sama ne obremenjuje preveč s težo. Zadovoljna je s svojim telesom, na težo pazi predvsem zaradi dela. Ne strada z dietami, ravno nasprotno. Večkrat se pregreši in kalorije porabi z dodatnim treningom, ta ji da tudi novo moč in motivacijo za naprej. Pisateljica je želela dekletom sporočiti, da se sprejmejo take kot so. Tudi če imate kak kilogram preveč, ste še vedno lepe. V življenju je pomembna notranja lepota.

INFRACTION

V drugi knjigi imamo ponovno tri glavne junake. Spet je v ospredju Miller, družbo pa mu delata sorojenca, ki smo ju prej spoznali kot stranska lika. Zgodba se nadaljuje tam, kjer se Fraternize konča. Emerson in Grant sta tukaj v stranski vlogi. Na Millerja je vrgla oko navijačica Kinsey, njen brat Jackson pa je njegov prijatelj in soigralec. Zato ga prosi naj popazi na njeno malo sestrico, da jo ne bodo osvajali nogometaši. Medtem, ko se izdaja za njenega fanta, sta že v pravem razmerju. Tako se Miller znajde ujet med bratom in sestro, ta dva pa ga potegneta še v njuno družinsko dramo. Na dan pridejo skrivnosti, ki so res nepredvidljive in so me tudi malo šokirale. 

Obe knjigi sta top in ju priporočam tako za poslušanje kot branje. Izberite tisto, ki vam bolje odgovarja. Sama sem ju poslušala in nisem mogla prekinit. Bralci so res odlični, saj vmes šepetajo, govorijo, kričijo, kot da se to njim ravnokar dogaja, kot bi junake poslušal. Če se odločite za avdio knjigo, sta obe res super.

POVEZAVA ZA PRENOS KNJIGE

FRATERNIZE

AUDIBLE

AMAZON

INFRACTION

AUDIBLE

AMAZON

AVTOR

RACHEL VAN DYKEN je najbolj prodajana pisateljica zgodovinskih, sodobnih in paranormalnih romanc. Rada se poveže s svojimi bralci, zato je vedno vesela, če ji pišete na družbenih omrežjih.

Rachel lahko spremljate na spletu: 

FACEBOOK      WEBSITE      NEWSLETTER      TWITTER      INSTAGRAM     GOODREADS     AMAZON     FACEBOOK GROUP

Veselo poslušanje!

Ostanite zdravi,  Knjigoljubka Maja

DRUNK DIAL

Naslov: Drunk Dial

Avtor: Penelope Ward

Založba: audiobook (avdio knjiga, Audible 2017)

Bere: Andi Arndt
Dolžina: 7h in 6min
Ocena: 4 ★★★★

Kategorija: romantika (romance), sodobna romantika (contemporary romance)

Glavni liki: Rana, Landon

Kraj dogajanja: Michigan, Kalifornija

GOODREADS

OPIS

Ta trenutek se zdi to odlična ideja. Poklicati Landona Rodericka, fanta iz otroštva katerega nisem mogla pozabiti, čeprav me je on pozabil. 

Ko pred spanjem popiješ preveč vina, se vse zdi odlična ideja. To naj bi bil hiter, brez pomenski in šaljiv klic. Namesto tega sem mu izpovedala vsa svoja čustva, ki sem jih v teh trinajstih letih zadrževala v sebi.

Nisem pomislila, da me bo poklical nazaj.

Nikoli si nisem mislila, da bom čutila seksualno napetost po telefonskih pogovorih, ki sva jih imela. Preko pogovorov sem spoznala moškega kakršen je postal.

Izkazalo se je, da tudi Landon ni nikoli pozabil name. Posebna vez med nama je še vedno prisotna. Zaupala sem mu, ampak so bile določene stvari o meni za katere ni vedel. Tudi on je imel svoje skrivnosti.

Po vseh teh telefonskih pogovorih, sem razmišljala kaj bi se zgodilo, če bi se dejansko srečala. Neko noč sem storila nekaj čisto nagonskega. Odšla sem na letališče in kupila vozovnico do Kalifornije. Morava ugotoviti, ali bo telefonski klic povezal dve izgubljeni duši. Ali pa je bil ta pijanski telefonski klic samo napaka.

MNENJE IN VTISI

Ljubiteljice avdio knjig hvalijo bralko Andi Arndt. Prvič sem jo poslušala v zgodbi Drunk Dial in brala je res super. Lepo spreminja naglas in lahko je slediti zgodbi preko njenega glasu. Premori med odstavki so ravno pravšnji. Če bi ocenjevala samo njeno branje, bi ji zagotovo dala 5 zvezdic. Kar pa se tiče same zgodbe, me je nekaj motilo. Malo preveč najstniške drame, glede na to, da naj bi bila lika že odrasla. In pa seveda ta "insta love", ki mi tudi ne gre. Vse se je odvijalo malo prehitro.

Drunk Dial je čustvena in srce parajoča zgodba, ki da mlademu paru novo priložnost. Kot najstnika sta se zaljubila, vendar ju je življenje ločilo. Ponovno se srečata in začneta s svojo romanco. Vendar pa oba skrivata bolečo skrivnost, ki je zaznamovala njuni življenji. Ravno druga polovica knjige je nabita z emocijami, kjer si Rana in Landon počasi razkrivata življenje, ki ga nista preživela skupaj. Ta del me je veliko bolj pritegnil. Pravijo, da ljubezen zaceli vse rane. Tako je tudi njuna ljubezen zacelila njune rane in najdeta svojo skupno pot.

O knjigi Drunk Dial sem vam že pisala ob njenem izidu (klik tukaj).

POVEZAVA ZA PRENOS KNJIGE

AUDIBLE 

AVTOR

PENELOPE WARD je ena izmed najbolj prodajanih pisateljic po svetu. Na lestvici New York Bestseller je bila že šestnajstkrat. Njeni romani so bili prevedeni v različne jezike in se prodajajo po vsem svetu. Odraščala je v Bostonu skupaj s petimi brati. V svojih dvajsetih letih je delala na televiziji kot gostiteljica novic, potem pa se je odločila za družini bolj prijazno kariero. Je ponosna mama dvanajst letne deklice z avtizmom in enajst letnega fantka. Z družino živi na Rhode Island-u.

Penelope Ward lahko spremljate na njenih družbenih omrežjih): 

FACEBOOK GROUP      FACEBOOK      WEBSITE      TWITTER      INSTAGRAM

Penelope je res odlična pisateljica.
Lep pozdrav,  Knjigoljubka Maja